-
1 shall temperature
English-Russian glossary on space technology > shall temperature
-
2 sheath temperature
температура оболочки
Значение температуры нагрева внешнего покрытия, которое может быть подвержено воздействию окружающей атмосферы.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
3.27 температура оболочки (sheath temperature): Значение температуры нагрева внешнего покрытия, которое может быть подвержено воздействию окружающей атмосферы.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-30-1-2009: Взрывоопасные среды. Резистивный распределенный электронагреватель. Часть 30-1. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sheath temperature
-
3 canning temperature
English-Russian dictionary on nuclear energy > canning temperature
-
4 cladding temperature
English-Russian dictionary on nuclear energy > cladding temperature
-
5 fuel can central temperature
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel can central temperature
-
6 fuel clad temperature
температура оболочки твэла; температура на оболочке твэлаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fuel clad temperature
-
7 fuel cladding temperature
температура оболочки твэла; температура на оболочке твэлаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fuel cladding temperature
-
8 hot spot cladding temperature
English-Russian dictionary on nuclear energy > hot spot cladding temperature
-
9 can temperature
English-Russian dictionary on nuclear energy > can temperature
-
10 center fuel temperature
температура в центре твэла; центральная температура топливаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > center fuel temperature
-
11 central fuel temperature
температура в центре твэла; центральная температура топливаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > central fuel temperature
-
12 clad temperature
English-Russian dictionary on nuclear energy > clad temperature
-
13 cladding tube temperature
English-Russian dictionary on nuclear energy > cladding tube temperature
-
14 cold leg temperature
температура холодной нитки; температура в холодной ниткеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > cold leg temperature
-
15 dew point temperature
температура точки росы; точка росыEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > dew point temperature
-
16 hot leg temperature
English-Russian dictionary on nuclear energy > hot leg temperature
-
17 bundle mid-plane temperature
English-Russian dictionary on nuclear energy > bundle mid-plane temperature
-
18 channel gas outlet temperature
English-Russian dictionary on nuclear energy > channel gas outlet temperature
-
19 coolant exit temperature
English-Russian dictionary on nuclear energy > coolant exit temperature
-
20 core exit temperature
English-Russian dictionary on nuclear energy > core exit temperature
См. также в других словарях:
температура оболочки — Значение температуры нагрева внешнего покрытия, которое может быть подвержено воздействию окружающей атмосферы. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN sheath temperature … Справочник технического переводчика
температура оболочки — 3.27 температура оболочки (sheath temperature): Значение температуры нагрева внешнего покрытия, которое может быть подвержено воздействию окружающей атмосферы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура оболочки расчетная — 3.1.20 температура оболочки расчетная : Наибольшая температура поверхности оболочки в рабочих условиях. Как правило, это верхний предел температуры окружающего воздуха, увеличенный за счет превышения температуры, вызванного протеканием… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура оболочки — sheath temperature Значение температуры нагрева внешнего покрытия, которое может быть подвержено воздействию окружающей атмосферы … Электротехнический словарь
максимальная температура оболочки — (напр. тепловыделяющего элемента ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN peak clad temperature … Справочник технического переводчика
максимальная температура оболочки тепловыделяющего элемента ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN peak clad temperaturePCT … Справочник технического переводчика
Температура внешней среды при эксплуатации — а) для изделий с самовентиляцией или самоохлаждением, или с естественным воздушным охлаждением температура воздуха или другой газовой среды вблизи изделий на том же уровне, на котором они расположены, и на таком расстоянии от них, чтобы на эту… … Словарь черезвычайных ситуаций
температура внешней среды при эксплуатации — наведенная температура а) для изделий с самовентиляцией или самоохлаждением, или с естественным воздушным охлаждением – температура воздуха или другой газовой среды вблизи изделий на том же уровне, на котором они расположены, и на таком… … Справочник технического переводчика
температура — 3.1 температура: Средняя кинетическая энергия частиц среды, обусловленная их разнонаправленным движением в среде, находящейся в состоянии термодинамического равновесия. Источник: ГОСТ Р ЕН 306 2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура внешней среды при эксплуатации — 3.10 температура внешней среды при эксплуатации: а) для изделий с самовентиляцией или самоохлаждением, или с естественным воздушным охлаждением: Температура воздуха или другой газовой среды вблизи изделий на том же уровне, на котором они… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура окружающего воздуха — Определенная в предписанных условиях температура воздуха, окружающего весь коммутационный аппарат или предохранитель. МЭК 60050(441 11 13). Примечание. Для коммутационных аппаратов или предохранителей, установленных внутри оболочки, — это… … Справочник технического переводчика